11
‘신도나 감옥미궁 때와 같아’
‘그 녀석은 이 사태를 보면서 깔깔거리고 있겠지’
쿠나이: “아무튼 소란을 진정시키자. 적대하는 녀석들은 하나도 남기지 말고 처분해도 좋다”
타하라: “라져”
“저 커다란 녀석은 장관나리에게 맡겨도 괜찮겠죠”
12
13
파-앗!!
타하라: “대단한데. 루나아가씨 개쩔어... 이렇게 보니 장관나리가 처음에 루나 아가씨를 끌어들인 것도 이해가 되는군요”
쿠나이: “뭐, 그런거지...”
‘빔 캐논이냐!’
타하라: “방금 걸로 덩치 중에 하나가 사라진 모양이네요 그럼 저도 슬슬 행동에 나서겠슴다.”
쿠나이: “아아 세세한 일은 네 판단에 맡기마.”
14
쿠나이: ‘잠시 상황을 정리해보도록 할까... 살펴 보건데 저기 묶여 있는게 루나의 친구... 인가’
‘거기에 황국이라고 한다면 분명 그 용사의...’
‘하지만 그 남자가 소속되어 있는 나라는 이렇게나 심한 짓을 하는 건가.’
‘...요컨대 그 남자는 어쩔~~수 없이 나라에 묶여있다는 건가?’
15
쿠나이: “빛이라거나 신이라거나 잘 모른다만 쓸데없는 일이나 일으키고 말이야...”
“응?”
“저건 루나인가....?”
“친구를 위해 타국에서의 싸움마저 마다하지 않다니...”
“대단한 여자다, 너는...”
16
‘저 골렘같은 녀석은 아직도 날뛸 생각인가...?’
쿠나이: ‘저 방향은... 루나들을 노릴 생각인가’
생존스킬 <<투쟁심>>발동
전투스킬 <<탈력>> <<위압>> <<무쌍>> 발동
17
<<전이동>>
루나: “정마아아아알!! 올거면 온다고 빨리 말하라고!”
“뭐... 뭐야...!”
쿠나이: ‘루나는 어찌됐는 생각보다 더 심한 꼴이군’
18
쿠나이: ‘우선은...’
“모처럼의 재회의 순간이니 차라도 마시면서 축하하는게 좋겠지”
[홍차세트 X 2 체력과 기력을 동시에 30 회복시켜준다]
루나: “잇.. 이봐! 이런 때에 홍차라니잇 읍...!!”
“읍! 맛있어어어어어어!!”
이글: “루나!?”
쿠나이: ‘이걸로 일단락 된 걸라나’
루나: “맞아! 아츠도 심하게 다쳤어! 마왕 뭔가 해봐!”
쿠나이: “너 말이다, 사람을 무슨 도라ㅇ몽 마냥...”
19
‘아츠라면 분명 타하라와 마담(에비후라이)이 자주 입에 올리던 이름이었지’
‘무단파라고 불리는 무장집단의 맹주.. 라고’
쿠나이: ‘이건 은혜를 베풀어 놓기에는 좋은 기회일지도’
아츠: “으윽...”
“경은 누구인가...”
20
쿠나이: “어르신”
“당신의 용기 넘치는 전투에 경의를 표합니다”
“응급처치이긴 하지만 일단은 괜찮겠지요. 나중에 부하에게 한번 더 진료를 받으시죠”
[붕대 시간경과에 따라 모든 부상을 고치는 효과가 있다]
아츠: “말도안돼... 짓뭉개졌던 발의 감각이 돌아오다니...”
↓↓↓↓이곳에 가시면 내용을 보실 수 있습니다.↓↓↓↓
gaugau.futabanet.jp/list/work/5f72ddc977656194ce000000
魔王様、リトライ！Ｒ | 作品詳細 | 面白さモンスター級の漫画・コミック・小説サイト がうが
魔王様、リトライ！Ｒ | 作品詳細。ネトゲで最強「魔王」にログインしてたら、「魔王」の姿で異世界に飛ばされて!?
gaugau.futabanet.jp
'번역 > 마왕님 리트라이! R' 카테고리의 다른 글
| [글번역]마왕님 리트라이!R 12-1화 (0) | 2021.06.23 |
|---|---|
| [글번역] 마왕님 리트라이!R 11-3화 (0) | 2021.05.13 |
| [글번역]마왕님 리트라이!R 11-1화 (0) | 2021.04.28 |
| [글번역]마왕님 리트라이!R 10-4화 (0) | 2021.04.27 |
| [글번역]마왕님 리트라이!R 10-3화 (0) | 2021.04.26 |